Le projet prévoit la création de deux extensions complémentaires destinées à accueillir des studios de doublage, des bureaux et un centre de formation. L’intervention permet de regrouper l’ensemble des activités disséminées sur le site, au sein d’un ensemble cohérent et lisible. Les bâtiments existants, d’inspiration industrielle, constituent le point de départ du projet architectural.

L’intervention vise à respecter une hauteur en relation avec les bâtiments environnants. Le pavillon conservé apporte au projet une transparence et une légèreté. Les connexions entre les bâtiments existants et les nouvelles extensions sont assurées de manière directe et lisible. La circulation au sein du projet est conçue comme un parcours transversal, favorisant la fluidité des déplacements et la clarté des usages.